Оновлено: 4 листопада 2026 року
Aviaedge видає українська неприбуткова громадська організація «АВІАЕДЖ», яка є володільцем описаних тут персональних даних. Ця сторінка пояснює, що ми збираємо, коли ви читаєте сайт, підписуєтеся на розсилку або входите як член, і що з цим можна зробити.
Ми свідомо збираємо мінімум. Ми не продаємо персональних даних, не будуємо власних профілів читачів і не ухвалюємо щодо вас автоматизованих рішень. Якщо ви погодитеся на аналітику, Google додатково отримує рекламні сигнали, про що йдеться в наступному розділі.
Google Analytics 4
Якщо налаштовано ідентифікатор вимірювання, скрипт Google Analytics завантажується на кожній сторінці, ще до того, як ви відповісте на банер згоди. Доки ви не погодитеся, він працює в режимі Google Consent Mode v2: зберігання для аналітики та реклами, дані користувача для реклами й персоналізація реклами позначені як відхилені, а знеособлення IP увімкнене. У цьому стані Google не записує аналітичних чи рекламних файлів cookie у вашому браузері, але все одно надходить запит, за яким Google фіксує перегляд сторінки, і цей запит неминуче містить вашу IP-адресу та відомості про браузер.
Якщо ви погодитеся, ці налаштування змінюються на «надано», зокрема обидва рекламні: Google може встановлювати файли cookie у вашому браузері, вимірювати ваші візити на різних сторінках і в різних сеансах та використовувати зібране для реклами й персоналізації реклами. Якщо ви відхилите, скрипт залишається у стані «відхилено». Ці дані обробляє Google як наш постачальник аналітики.
Microsoft Clarity
Clarity створює теплові карти та записи сеансів, які показують, як користуються сторінками. Він працює лише за згодою: скрипт не завантажується взагалі, доки ви не погодитеся. Якщо ви відхилите банер або проігноруєте його, Clarity не запускається.
Umami
Ми користуємося власним аналітичним сервером Umami. Розміщуємо його самі й віддаємо з нашого ж домену, тож жоден запит не йде до сторонньої аналітичної компанії. Він завантажується на кожній сторінці й не залежить від банера згоди.
Його налаштовано так, щоб він працював без файлів cookie й без збирання персональних даних: він рахує перегляди сторінок, джерела переходів, розміри екрана та приблизне розташування, визначене з даних запиту. Як і за будь-якого веб-запиту, наш сервер отримує вашу IP-адресу та відомості про браузер, щоб на цей запит відповісти; Umami побудовано так, щоб на їхній основі утворити знеособлений ідентифікатор візиту, а не зберігати їх. На вашому пристрої Umami нічого не зберігає.
Файли cookie, які ми встановлюємо
Ми встановлюємо три файли cookie, усі першої сторони. aviaedge-analytics-consent зберігає вашу відповідь на банер згоди зі значенням granted або denied і діє рік. ae_member тримає вас у системі 30 днів після входу за посиланням: у ньому лише підписане посилання на ваш обліковий запис і строк дії, і скрипти на сторінці не можуть його прочитати. theme запам’ятовує, світлу чи темну тему ви обрали, і діє рік.
Жоден із них не містить даних стеження. Якщо видалити файл cookie згоди, банер з’явиться знову.
Розсилка
Якщо ви підписуєтеся, ми зберігаємо вашу електронну адресу, мову, якою ви підписалися, та обрану частоту листів. Підписка з підтвердженням (double opt-in): ми надсилаємо лист із підтвердженням, і доки ви не перейдете за посиланням, нічого не надходить. Коли підписку підтверджено, редакція отримує службове повідомлення в Telegram із цими самими трьома даними.
У кожному листі є посилання для відписки. Відписка одразу припиняє розсилання, а сам запис ми позначаємо як відписаний і зберігаємо, щоб пізніший імпорт не додав вас помилково. Якщо ви хочете, щоб ми його стерли, напишіть нам, і ми це зробимо.
Членські облікові записи
Вхід до Aviaedge відбувається без пароля. Ви вводите електронну адресу, ми надсилаємо одноразове посилання для входу, а ми зберігаємо запис члена з цією адресою, вашою мовою та рівнем членства. Пароля, який можна втратити, просто немає.
Перехід за посиланням встановлює описаний вище файл cookie ae_member. Журналу ваших входів на сервері ми не ведемо: те, що ви увійшли, підтверджує сам підписаний файл cookie. Напишіть нам, і ми видалимо обліковий запис.
Cloudflare Turnstile і захист форм
Ми використовуємо Cloudflare Turnstile для захисту форм підписки на розсилку та входу до облікового запису від автоматизованих зловживань. Перевірка запускається під час завантаження захищеної форми незалежно від згоди на аналітику. Зазвичай вона працює у фоновому режимі й показує завдання лише тоді, коли потрібна взаємодія. Наш сервер перевіряє отриманий токен, перш ніж прийняти запит.
Cloudflare обробляє технічні сигнали, зокрема IP-адресу, відомості про браузер і з’єднання та сайт, на якому відбувається перевірка. Компанія використовує ці сигнали для виявлення ботів і вдосконалення Turnstile. Докладніше описано в додатку Cloudflare щодо конфіденційності Turnstile.
Додаток Cloudflare щодо конфіденційності Turnstile
Інші постачальники послуг
Чотири компанії обробляють дані за нашим дорученням. Google надає описану вище аналітику. Microsoft надає Clarity, і лише після вашої згоди. Resend доставляє нашу пошту, тобто обробляє адресу кожного листа розсилки та кожного листа для входу. Telegram передає службове повідомлення, яким редакція дізнається про підтверджену підписку.
Усі чотири розташовані за межами України та ЄС, тож ідеться про міжнародну передачу даних. Umami в цьому переліку немає: ми розміщуємо його самі, і його дані нікуди не виходять.
Скільки ми зберігаємо дані
Записи членів зберігаються, доки ви не попросите їх видалити. Запис розсилки залишається й після відписки, позначений як відписаний, доки ви не попросите його стерти. Аналітичні дані зберігаються стільки, скільки налаштовано в кожному інструменті, і не пов’язуються з вашою підпискою чи обліковим записом.
Ваші права
За GDPR та українським законодавством про захист персональних даних ви маєте право на доступ до персональних даних і можете отримати їхню копію, виправити їх, видалити, обмежити обробку чи заперечити проти неї, а також отримати дані в придатному для перенесення вигляді. Ви також можете звернутися зі скаргою до наглядового органу у своїй країні.
Згоду на аналітику відкликають, видаливши файл cookie aviaedge-analytics-consent: тоді банер з’явиться знову і ви зможете відповісти заново. Сам банер показується лише доти, доки ви не дали відповіді, тож після вибору змінити рішення можна саме так.
Зміни до цієї політики
Якщо ми додамо інструмент або змінимо спосіб обробки даних, ми оновимо цю сторінку й дату вгорі.
Володілець даних
- Повна назва: Громадська організація «АВІАЕДЖ»
- Код ЄДРПОУ: 46123282
- Юридична адреса: Україна, 88015, Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Олександра Богомольця, 21
- Електронна пошта: vh@aviaedge.com
Контакти
Якщо у вас є питання про цю політику або про ваші дані, напишіть нам. Відповідаємо українською, німецькою або англійською.